ADMV

No te has ido de mi vida, vida mía, pero ya te extraño
¿Quién diría? Nadie lo creía y ya vamos pa’ un año
De solo pensar en perderte
Las milésimas se vuelven horas
Contigo yo me voy a muerte
Y mucho más cuando estamos a solas
♪♪♪
تو منو ترک نکرده‌ای، ای عشق زندگیم، اما بدون اینکه ترکم کنی دلم برایت تنگ شده است
کی فکرشو میکرد که اینطور میشه؟ هیچکس ما رو باور نداشت (هیچکس فکر نیمکرد که ما باهم بمونیم)، و حالا تقریباً یک ساله که باهمیم
دارم به از دست دادنت فکر میکنم
یک هزارم ثانیه واسم یک ساعت میشه (با از دست دادنت زمان برام دیر میگذره)
با تو میتونم تا مرگ هم پیش برم و اگه بی تو باشم بیشتر از مرگ را هم میتونم به جون بخرم
♪♪♪
Cuando nos falle la memoria y solo queden las fotografías
Que se me olvide todo menos que tú eres mía
♪♪♪
وقتی حافظه مون ضعیف میشه و ما فقط عکس هارو داریم (برای یادآوری خاطرات)
میشه همه چیو فراموش کنم بجز اینکه تو مال من هستی
♪♪♪
Cuando los años nos pesen y las piernas no caminan
Los ojos se nos cierren y la piel ya no se estire
Cuando lo único que pese sea lo que hicimos en vida
Y aunque nada de esto pase, woh-oh
Eres el amor de vida, woh-oh-oh
Eres el amor de mi vida
♪♪♪
وقتی سال های زندگیمون سخت میشه و پاهایمان یاری رفتن ندارند (دوران سالخوردگی)
چشمامون بسته و پوستمون دیگه جوون نیست (دوران پیری و سالخوردگی)
اونوقت مهمترین چیز اهدافی خواهند بود که باهم در زندگی برایشان تلاش کردیم و رسیدیم
و حتی اگه هیچ یک از اینام اتفاق نیفته، اوه اوه تو بازم عشق زندگیم هستی… تو عشق زندگیم هستی…
♪♪♪
Yah-yah, dice
Me encanta verte desnudita
Eres la pintura más bonita
¿Tanta belleza quién la explica?
La ducha mojaíta’
Si salimos, fina exquisita
Y en los parches under no se quita
To’ los planes cambiaron
Era perro y me amarraron
El corazón me robaron, justo y necesario
Me hace sentir millonario
♪♪♪
آره آره، گوش کن، دوس دارم برهنه و عریان ببینمت
تو زیباترین نقاشی هستی
آنقدر زیبایی که هیچکس نمیتونه توصیفت کنه
زیر دوش خیس بشیم و اگه اونطوری بریم بیرون زیر هوای عالی و آفتابی و با لباس های زیرمون که زیر دوش خیس شده
همه برنامه هام تغییر کردن، انگار من یه سگ آزاد بودم و یه دفعه ای منو بستن و به جایی گره زدن (یعنی یکی صاحبش شده)
قلب من دزدیده شده، این منصفانه و لازم بوده
این باعث میشه حس کنم که یه میلیونرم
♪♪♪
Cuando los años nos pesen y las piernas no caminan
Los ojos se nos cierren y la piel ya no se estire
Cuando lo único que pese sea lo que hicimos en vida
Y aunque nada de esto pase, woh-oh
Eres el amor de vida
♪♪♪
وقتی سال های زندگیمون سخت میشه و پاهایمان یاری رفتن ندارند (دوران سالخوردگی)
چشمامون بسته و پوستمون دیگه جوون نیست (دوران پیری و سالخوردگی) رسانه آهنگ
اونوقت مهمترین چیز اهدافی خواهند بود که باهم در زندگی برایشان تلاش کردیم و رسیدیم
و حتی اگه هیچ یک از اینام اتفاق نیفته، اوه اوه تو بازم عشق زندگیم هستی… تو عشق زندگیم هستی…
Siempre me he soñado una vida contigo
Más valen los hechos que lo prometido
Sin saber a dónde vayas te persigo, oh-oh
Y cuando falle la memoria y solo queden las fotografías
Que se me olvide todo, menos que tú eres mía
من همیشه آرزوی زندگی با تورو داشته ام
عمل کردن خیلی باارزشتر از حرفای وعده داده شده است (یعنی مرد عمل هست)
بدون اینکه بدونم تو داری کجا میری، بدنبالت اومدم
و وقتی حافظه مون داره کم کم ضعیف میشه (دوران سالخوردگی) و فقط عکس ها هستن که برایمان مانده اند (برای بیاد آوردن خاطرات)
من همه چیو فراموش خواهم کرد به غیر از اینکه تو مال منی
♪♪♪
Cuando los años nos pesen y las piernas no caminan
Los ojos se nos cierren y la piel ya no se estire
Cuando lo único que pese sea lo que hicimos en vida
Y aunque nada de esto pase, woh-oh
Eres el amor de vida, woh-oh ahaang.com
Eres el amor de mi vida
♪♪♪
وقتی سال های زندگیمون سخت میشه و پاهایمان یاری رفتن ندارند (دوران سالخوردگی)
چشمامون بسته و پوستمون دیگه جوون نیست (دوران پیری و سالخوردگی)
اونوقت مهمترین چیز اهدافی خواهند بود که باهم در زندگی برایشان تلاش کردیم و رسیدیم
و حتی اگه هیچ یک از اینام اتفاق نیفته، اوه اوه تو بازم عشق زندگیم هستی… تو عشق زندگیم هستی…